He colaborado en el tercer número de YoEsOtro, la revista literaria dirigida por el poeta Reinhard Huamán Mori, con una reseña de La voz sombra, de Ryōko Sekiguchi. Lo siento como un verdadero honor, no solo por formar parte de una publicación que cuida la literatura con atención y exigencia, sino porque mi lectura aparece en un número donde también se entrevista a la propia autora.
Me acerqué al libro desde una impresión muy concreta, la de estar ante una obra breve, delicada y extraña, capaz de pensar el duelo sin solemnidad y sin emoción fácil. En Sekiguchi, la pérdida no queda reducida al recuerdo ni a la ausencia. Permanece en algo más inquietante: en la voz que sigue sonando cuando el cuerpo ya no está.
Mi reseña intenta acompañar ese resto audible que la grabación conserva. Quise leer el libro desde su sobriedad, desde su inteligencia sensible, desde la forma en que una voz registrada se convierte en una pregunta sobre la presencia, la desaparición y el tiempo.
Os invito a leer la reseña completa en YoEsOtro y a recorrer el número entero. La entrevista con Ryōko Sekiguchi amplía la lectura del libro y permite escuchar, junto a la obra, la voz de quien la ha escrito.
Jean Pierre Quiroz Rivera 
Deja un comentario